dico-collection

DICTIONNAIRE LIÉGEOIS

Auteur: HAUST Jean
Editeur: A Liège chez l'Editeur Vaillant-Carmanne
Volumes: 2 tomes en 1 volume in-8° (24x16) 735 pp
Description: Le dialecte wallon de Liège
Année: 1933

Ce dictionnaire fait partie de "Le dialecte wallon de Liège". C'est un modèle de glossaire régional, tel qu'il n'en existe ni en Italie ni en France... Ce qui le distingue de presque tous les autres dictionnaires patois, c'est qu'il est richement illustré et que les dessins ont été choisis avec un goût et une science parfaite par M. J.M. REMOUCHANTPS. L'esquisse, artistiquement excellente et d'une précision remarquable, sert à illustrer d'une manière efficace le sens du mot défini par M. HAUST. A Liège chez l'Editeur Vaillant-Carmanne, illustré de 735 figures documentaires établies par J.M. Remouchant et exécutées par l'excellent dessinateur Maurice SALME, frontispice d'Adrien DE WITTE, 2 cartes dialectologiques dont 1 dépl. Dédicace manuscrite à Jacques Buisseret par M. Haust. Reliure d'édition demi-cuir, plat gravé à froid aux armoiries de Liège, titre doré.